Pular para o conteúdo
Chandler Nguyen
Expatriados nos EUA4 min de leitura

Guia do expat para morar nos EUA: considere o custo de vida

Moradia, transporte, saúde e impostos podem mudar bastante um orçamento de mudança. Compare os custos na cidade de destino antes de aceitar uma oferta.

Atualizado para 2026: Este post foi publicado originalmente em 2023. Para as dicas mais recentes e um guia completo, veja Mudar para os EUA como expatriado: guia completo de mudança (2026).

O custo de vida varia muito dentro dos EUA, então comparar apenas salários não mostra o que uma mudança significa para o seu orçamento. Pesquise a cidade que você está considerando e compare as principais despesas com o que paga hoje.

Este artigo foi escrito em janeiro de 2023. O gráfico histórico abaixo ilustra diferenças regionais, mas use preços locais atuais para decidir sobre uma mudança.

Os custos variam muito entre cidades

Os EUA são um país de dimensões continentais. O Census Bureau projetou mais de 334 milhões de habitantes para 1º de janeiro de 2023. Os custos diferem bastante entre estados e cidades. Em geral, as costas Leste e Oeste são mais caras que o Meio-Oeste e o Sul.

O Council for Community and Economic Research (C2ER) publica um Índice de Custo de Vida, com dados desde 1968. Estas são as dez áreas urbanas mais e menos caras do terceiro trimestre de 2022:

As dez áreas urbanas mais e menos caras dos EUA no terceiro trimestre de 2022, C2ER

Nesse gráfico de 2022, Manhattan está acima do dobro da média das áreas participantes e São Francisco em cerca de 1,8 vez. São comparações de um índice, não previsões do que cada família gastará.

Para comparar com mais detalhe, o C2ER tem uma ferramenta paga.

Moradia — o maior item do orçamento

Moradia costuma ser uma das maiores despesas. Pesquise aluguéis para o tamanho de imóvel e bairro de que precisa, em vez de depender da média da cidade inteira. Inclua contas de serviços, cauções e deslocamento ao trabalho ao comparar opções. Isso também fornece números concretos para negociar um pacote de mudança.

Carros — você provavelmente vai precisar de um

Algumas cidades têm transporte público, mas em muitos lugares é mais fácil circular de carro. Verifique o trajeto real ao trabalho e as opções de transporte antes de decidir se precisa de um. O custo inclui:

  • Preço de compra ou parcelas de leasing
  • Seguro
  • Combustível ou recarga
  • Manutenção

Só o preço de compra não basta para comparar. Peça cotações de seguro e estime os custos de uso para o veículo e local que está considerando.

Saúde — orce com cuidado

O sistema de saúde americano tem vários tipos de custos. Além do prêmio mensal do seguro, verifique franquia, copagamentos, cosseguro e limite de gastos do próprio bolso. O HealthCare.gov explica como comparar os custos totais, em vez de olhar só os prêmios.

Se a mudança for por trabalho, peça à empresa os documentos do plano e a contribuição do empregado para a cobertura necessária à sua família. Meu guia de saúde para expatriados explica mais termos.

Alimentação e compras

Os preços dos alimentos eram uma preocupação especial quando este artigo foi escrito. O BLS informou que os preços dos alimentos consumidos em casa subiram 11,8% no ano encerrado em dezembro de 2022. É contexto histórico, não a inflação atual.

Para seu orçamento, calcule uma cesta habitual em lojas da cidade de destino. Nos restaurantes, inclua imposto sobre vendas, eventual taxa de serviço e a gorjeta prevista; o preço do cardápio pode não ser o valor final. Separar supermercado e refeições fora produz uma estimativa mais útil.

Entretenimento e lazer

Cinema, shows, eventos esportivos, academia e outras atividades aumentam as despesas. Os preços dependem do local e do evento, então consulte as atividades que pretende fazer regularmente. Orçar aquilo que importa para você ajuda mais do que usar uma média geral de lazer.

Educação

Se tem filhos, pesquise as opções de ensino e os custos relacionados na região. Para escolas particulares e universidades, consulte os valores e taxas publicados por cada instituição. Os custos universitários também podem depender da condição de residente, e a anuidade não inclui moradia, alimentação, livros e outras despesas. Não trate um único valor estadual como o custo de todas as instituições.

Impostos

Os impostos também afetam o salário disponível para gastar. Pode ser necessário considerar imposto de renda federal, estadual e local, além de tributos sobre compras.

  • No ano fiscal de 2023, a alíquota marginal federal máxima era de 37% sobre renda tributável acima de US$578.125 para declarantes individuais (US$693.750 para casados declarando em conjunto). Essa alíquota não incidia sobre toda a renda.
  • O imposto de renda estadual varia. Consulte a autoridade tributária do estado para as regras atuais.
  • O imposto sobre vendas pode variar por estado e cidade.

Se a mudança envolver sistemas tributários de mais de um país, procure orientação adequada à sua situação. Uma alíquota divulgada não basta para calcular o salário líquido.


Compare moradia, transporte, saúde, alimentação, educação, lazer e impostos antes de se comprometer com uma mudança. O mesmo salário pode sustentar orçamentos bem diferentes conforme a cidade, e uma comparação detalhada mostrará quais despesas mais importam para sua família.