皆さん、こんにちは。

電子書籍「Vietnam Digital Marketing Fundamentals」のベトナム語版を紹介できることを大変嬉しく思います。元々、この電子書籍は英語のみで書かれていました。しかし、多くの読者からのベトナム語版の要望と、書籍を購入した方々からの良いフィードバックにより、より多くの方に読んでいただけるようベトナム語に翻訳することにしました。ベトナム語のタイトルは：「Những cơ bản về quảng cáo trực tuyến ở Việt Nam」です。この書籍は以下の読者を対象に書かれています：

• オンライン広告業界での就職機会を探している新卒者
• オンライン広告業界で1-3年の経験を持つ若いプロフェッショナル
• オンライン広告についてもっと学びたい従来型広告のプロフェッショナル
• オンライン広告分野への転換を考えている従来型広告会社
• ベトナム市場について知りたい海外エージェンシー
• 国内市場をもっと理解したい海外のオンラインツールプロバイダー

書籍は約_250ページで15章_に分かれており、以下を含みます：ベトナムと世界のオンライン広告の概要、ベトナムの主要エージェンシー、オンライン広告業界でのキャリアの機会、そしてスマートフォン向けウェブサイト構築、Analyticsツールを使った広告効果の測定と評価、リスニングツールなどの詳細なトピックです。さらに、ソーシャルメディアにおける企業向けの様々なソリューション、ディスプレイ広告使用時の注意点、検索エンジン広告の詳細について説明しています。最後に、ベトナムでの3-4ヶ月の短期キャンペーンの広告計画立案について小さなセクションがあります。英語版と比較して、いくつかのセクションを書き直し、修正しました：

• ベトナムのエージェンシー業界セクションの小さな変更
• Google Display Networkを使ったディスプレイ広告
• Facebookの広告（Facebookがインターフェースとこのセクションの内容を変更したため）
• Real Time Bidding：より詳細に記述

いつも通り、書籍を購入したい場合は、visa、mastercard、american expressのクレジットカード、またはvisa、mastercardのロゴが付いたデビットカード、またはpaypalアカウントを使ってこちらから購入できます。これは電子書籍で、カード決済後にPDFファイルとして書籍を受け取ります。 同僚や友人にプレゼントするために一度に複数冊を購入したい場合は、このリンクを使い、「Quantity」（数量）部分で1から希望の数量に変更して「Checkout with Paypal」をクリックしてください。購入前に、書籍は2014年に書かれたものであることにご注意ください。そのため一部の情報は変わっている可能性があります。ただし、主要なポイントは時間が経ってもあまり変わっていないことを願っています。これは新年最初の投稿です。皆さんとご家族にとって、健康で幸せで喜びに満ちた新年をお祈りします！以下は、より詳しい情報を知りたい方のための15章の詳細な目次です：

1. はじめに

• 著者紹介
• 対象読者
• 書籍のセクション

2. オンライン広告の概要

• 2012年のアメリカのオンライン広告収入は366億ドル
• 中国市場は国内企業の領域
• シンガポールのオンライン広告収入は2011年に1億ドル超
• ベトナムのオンライン広告

3. ベトナムにおけるオンライン広告業界の可能性

• 3100万人以上のインターネットユーザーを持つベトナム

4. ベトナムの広告エージェンシーの世界

• ベトナムの外資系エージェンシーグループ
• その他のグループ
• 国内エージェンシー
• 一芸に秀でる

5. オンライン広告の職業

6. オンライン広告の学び方

7. 全体像

• Owned、Paid、Earned Media

8. 企業のウェブサイト

• ウェブサイトの基礎
• ウェブサイト開発プロセス
• ユーザーエクスペリエンスの最適化
• 参考資料

9. モバイルプラットフォームのアセット

• スマートデバイスの時代
• スマートフォンにおける企業の選択肢
• 参考資料

10. ソーシャルメディア戦略

• ソーシャルメディアとは？
• Facebookがベトナムのソーシャルメディア市場を支配
• 適切なチャンネルの選択戦略
• ソーシャルメディア参加時の基本原則
• Facebook Fanpage
• 効果測定
• 参考資料

11. Digital Analytics

• 定義
• さまざまなAnalyticsツール
• 無料のオフサイトツール
• 有料のオフサイトツール
• リスニングツール
• 効果的なAnalytics戦略の立て方
• Google Analytics入門
• 参考資料

12. ディスプレイ広告

• ディスプレイ広告とは？
• 効果的なキャンペーンの実施方法
• Googleの広告ネットワーク
• Facebook有料広告
• Real Time Bidding
• キャンペーン効果の測定
• レポーティングと最適化
• 参考資料

13. 検索エンジン広告

• ニーズのあるユーザーへのリーチ
• PPCとSEOの使い分け
• 有料検索広告の仕組み
• SEOの仕組み
• SEOまとめ
• PPCとSEOの実施プロセス
• PPCまたはSEOキャンペーンの効果評価
• よくある誤解
• PPC/SEOの広告費用
• 参考資料

14. 広告計画の立案

• クライアントブリーフ
• 市場とブランドの調査
• アイデア出し
• アイデア/計画の評価
• アイデアからキャンペーンへの展開

15. まとめ

新年おめでとうございます！

よろしくお願いします、Chandler