चीनी जाने बिना परिवार के साथ Xi'an और Chengdu घूमने की गाइड
हम बिना चीनी भाषा जाने साल में दो बार चीन जाते हैं — यहाँ बताया गया है कि हम Translation Apps, Didi और Rapid Trains की मदद से Xi'an और Chengdu जैसे tier 2 शहरों में कैसे घूमते हैं।
हमारे परिवार को चीन से बेहद लगाव है। हम देश, वहाँ के लोगों और बेशक खाने से प्यार करते हैं। हर साल हम अक्सर कम से कम दो बार चीन जाते हैं। हमें चीनी नहीं आती, इसलिए tier 2 या tier 3 शहरों में घूमना मुश्किल हो सकता है। यह पोस्ट कुछ उपयोगी जानकारी देगी।
Translation App
चीन में Real-Time Translation Apps का व्यापक उपयोग होता है और ये काफी अच्छे हैं — जाने से पहले कुछ Apps install करके आज़माएँ। इनमें से कई free हैं, जैसे Microsoft Translation App। यह Voice या Typing से सीधे translate कर सकता है, इसलिए हमारे परिवार के लिए यह बहुत कारगर है।
Rapid Train System
इसके अलावा, चीन में घूमने के लिए हम Rapid Train System पसंद करते हैं — यह आरामदायक और भरोसेमंद है। Train 350 km/h तक की रफ्तार से चल सकती है। अगर यात्रा का समय 4 घंटे से कम है, तो हम flight की जगह train लेते हैं। समय-सारणी उत्कृष्ट है और बिना किसी शुल्क के टिकट बदले जा सकते हैं। बेशक, समय के अनुसार किराए का अंतर चुकाना पड़ता है। Train का समय जाँचने के लिए "China Trains" जैसे Mobile Apps उपयोग किए जा सकते हैं। इसमें English interface और उपयोगी Q&A section है।
अगर हमारी तरह आपके पास WeChat Pay नहीं है, तो आपको सीधे station से टिकट खरीदना होगा, या App के ज़रिए order कर सकते हैं। जब App के ज़रिए Rapid Train का टिकट खरीदते समय Passport details माँगी जाएं तो घबराएँ नहीं — यह इसलिए है क्योंकि चीन में Rapid Train के टिकट Passport के अनुसार असली नाम से जारी होते हैं। साथ ही, Train Station में प्रवेश करते समय वे आपका Passport भी जाँचेंगे। यह Airport Security से गुज़रने जैसा है।
नीचे की तस्वीर में दिखाया गया है कि चीन में Train Ticket को English में कैसे पढ़ें (travelchinaguide.com से)।

Didi से Ride-Hailing
मुझे चीन में Didi (चीन का Uber) उपयोग करना बहुत पसंद है। मैं International Credit Card से payment कर सकता हूँ। और सबसे अच्छी बात यह है कि इसमें आमतौर पर इस्तेमाल होने वाले phrases का translation है जब आप Driver से बात करना चाहते हों। प्रति यात्रा की कीमत भी बहुत उचित है।
Xi'an और Chengdu में ठहरने की जगह
मैं अक्सर Westin या JW Marriott जैसे Marriott Group के Hotels का उपयोग करता हूँ। चीन में उनके बहुत सारे Hotels हैं, जिनमें Xi'an और Chengdu भी शामिल हैं। चूँकि हम परिवार के साथ यात्रा करते हैं और भाषा नहीं जानते, इसलिए सुविधा और मानसिक शांति प्राथमिकता है। Westin ने कभी हमें निराश नहीं किया। अगर आप Gym जाना चाहते हैं लेकिन Running Shoes नहीं लाए हैं, तो वे Gym Gear Rental (मामूली शुल्क पर) भी देते हैं।
Cash लाएँ या Union Pay Card रखें
अगर आपके पास Ali Pay या WeChat Pay है, तो यह सबसे अच्छा विकल्प है। लेकिन अगर नहीं है (जैसे हमारे पास नहीं है), तो जाने से पहले Union Pay Card लेने की कोशिश करें। नहीं तो Cash लाएँ, क्योंकि Xi'an और Chengdu में Visa और Master Cards बिल्कुल अनुकूल नहीं हैं। Hotel में तो payment हो जाएगी, लेकिन बाहर Visa या Master Card लेकर घूमना काफी असुविधाजनक है।
Mount Hua (या Huashan)
Xi'an में, Terracotta Warrior Museum के अलावा, Mount Hua (या Huashan) ज़रूर देखने जाएँ। यह Xi'an से ज़्यादा दूर नहीं है और सीधे Rapid Train से 30 मिनट से भी कम समय में पहुँचा जा सकता है। Huashan North Station से पहाड़ तक लगभग 10-15 मिनट की drive है। एक साधारण Google Search कई खतरनाक hiking routes दिखाएगा। लेकिन परिवार के लिए अनुकूल विकल्प भी हैं। जब हमने Mount Hua देखा तब हमारी बेटी 6 साल की थी और उसे कोई दिक्कत नहीं हुई। कुल मिलाकर, Mount Hua जाकर एक ही दिन में Xi'an शहर के center वापस आया जा सकता है।


Emeishan
Chengdu के पास एक और पहाड़ है जो देखने लायक है — Emei Shan। Chengdu और Emeishan के बीच Direct Train है जो लगभग 1 घंटे में पहुँचाती है। हालाँकि, Train Station से पहाड़ की चोटी तक जाने में 3-4 घंटे और लगते हैं, इसलिए अगर आप जाने का फैसला करते हैं तो रात रुकने की तैयारी करना बेहतर है। सर्दियों में यहाँ बर्फ पड़ती है, इसलिए पर्याप्त गर्म कपड़े लेकर चलें। बेशक, पहाड़ की चोटी से नज़ारा बेहद शानदार है।
Chengdu में Panda Research Base
मेरी बेटी को Giant Pandas देखना बहुत पसंद है। और Research Center में उनकी बहुत बड़ी संख्या है। Center में पूरा घूमने में ज़्यादा समय नहीं लगता, इसलिए शायद आधा दिन काफी है।

खाना
Xi'an और Chengdu का Chinese खाना हमें बहुत पसंद है — Hotpot से लेकर सब्ज़ियों तक। Apple Map पर (मुझे Apple Map पसंद है) एक साधारण search करें या उपयोगी सुझावों के लिए Trip Advisor देखें। चीन में Google Services काम नहीं करती, इसलिए Google Map उपयोग नहीं कर सकते।
Translation App खाना order करने में भी बहुत मदद करता है। यह सच में बहुत अच्छा काम करता है। Real-Time Translation के लिए Split Screen Interface मुझे सच में बहुत पसंद है।

उम्मीद है कि आप और आपका परिवार चीन की यात्रा का आनंद लें।
शुभकामनाओं सहित, Chandler




