Skip to content
··閱讀時間1分鐘

Orkut推出越南文版

Google啱啱推出Orkut越南文版,加上Yahoo! 360要關門,呢個可能填補越南social networking嘅空缺——如果佢哋做得啱嘅話。

呢篇文章寫於2008年,部分內容可能已經有變化。

Orkut依家提供越南文介面。 如果你唔知Orkut係乜,佢基本上係一個由Google營運、唔太受歡迎嘅social networking平台。

事實係你只會聽到Facebook或MySpace或Friendster,就知道Orkut喺呢個地區(東南亞)有幾popular啦。 但真相係Facebook、MySpace同Friendster喺越南都唔popular。 我之前提過幾次,Yahoo! 360曾經好受歡迎,直到佢決定喺全球shut down同用Yahoo! Mash取代。

好多越南人已經blog過Yahoo! 360依家嘅問題同冇replacement,所以我唔重複啦。本地social networking平台仲未能夠說服大部分Y!360用戶轉過嚟。

我完全唔用Yahoo! 360,但我覺得Yahoo! 360喺越南成功嘅原因主要係因為Yahoo! Messenger喺當地嘅空前成功。Yahoo!令當地人好容易就由Yahoo! Messenger嘅朋友列表get on去Yahoo! 360。

但事情可能會變。Google啱啱推出咗Orkut嘅越南文介面。 如果你去Settings,Language然後轉做越南文,你會見到類似咁嘅嘢: Orkut social network Vietnamese language interface

Orkut喺越南仲係好早期。仲未有好多越南communities。

Orkut Vietnamese communities page

依家你只可以見到唔同categories嘅越南文,但仲未有active嘅越南communities。 好嘅地方係Google提供對你個人資訊好好嘅控制——你嘅年齡、email地址、職業、大學等。 你可以揀畀朋友、朋友嘅朋友或者所有人睇你嘅個人info。 Orkut profile privacy control settings

你可以對邊個可以睇你嘅scrapbook、邊個可以喺你嘅scrapbook上面寫嘢、邊個可以睇你嘅相、影片等設定同樣嘅控制。

我個人認同Facebook嘅approach——喺social networking方面畀更大嘅個人資訊控制權——而Google亦喺做同樣嘅嘢。

如果你有時間,你應該睇下Facebook創辦人Mark Zuckerberg最近嘅keynote。佢講咗好多關於privacy嘅嘢。

透過grapevine,我知道Google請咗一間agency喺越南負責Orkut嘅PR活動,所以我哋好快會見到一啲有趣嘅嘢…… :)

好啦,Orkut講到呢度,至於我自己,我只積極用Linkedin。我覺得佢係一個好好嘅professional networking平台。如果你仲未試就試下啦!

祝好,Chandler P.S:我好奇我係唔係第一個blog關於Orkut越南文版嘅人,Yey!

繼續閱讀

我嘅旅程
聯繫
語言
偏好設定