La lettre 2022 de Dan Wang - une excellente lecture
La lettre annuelle 2022 de Dan Wang synthétise l'année charnière de la Chine à travers le zéro-Covid, la centralisation de Xi et les liens avec la Russie — révélant comment la politique prime désormais sur la croissance économique.
Dan Wang vient de publier une nouvelle lettre annuelle, et c'est encore une excellente lecture. C'est tellement agréable à lire que je veux partager mes réactions ici.
La lettre 2022 de Dan commence sur une note plus légère, où il parle de la province du Yunnan, où il a passé l'essentiel de son temps pendant le confinement Covid en Chine pendant environ 2 ans. « Les gens visitent la province pour ses paysages naturels spectaculaires : forêt tropicale, rizières en terrasses, rivières rapides et montagnes enneigées. Autrement, les touristes sont attirés par son exotisme ethnique. »
Dan a passé la plupart de son temps dans la ville de Dali, au nord-centre, qui a un climat tempéré et offre des terres agricoles fertiles, attirant les agriculteurs biologiques en plein essor de Chine, souvent des jeunes. Dali a également une population étrangère significative qui a ouvert des boulangeries au levain, des cafés avec d'excellents croissants et des clubs de musique techno.
Les montagnes ont toujours attiré les dissidents, les rebelles et les subversifs. Ce n'est pas seulement l'air qui se raréfie en altitude : les tentacules de l'État aussi.
Quelle déclaration puissante.
À partir de là, il a commencé à parler de l'État chinois, de la politique, du parti communiste, de l'économie et bien sûr, du confinement de Shanghai.
Je t'encourage vivement à lire cette lettre en entier pour vraiment en apprécier le contenu et en profiter. Cependant, si tu veux obtenir quelques points principaux de sa lettre, les voici :
- En regardant 2022 en rétrospective, les trois événements les plus importants en Chine en 2022 selon Dan ont été la politique zéro-Covid, la plus grande centralisation du pouvoir politique sous le président Xi Jinping et la déclaration d'une « amitié sans limites » avec la Russie.
- À court terme, les souffrances endurées pendant trois ans de zéro-Covid seront probablement oubliées alors que les gens en Chine sont exubérants de profiter à nouveau de la vie. Cependant, à long terme, ces événements confirment que la poursuite de la croissance économique est secondaire.
- Le problème de la Chine n'est généralement pas un trop peu de capacité d'État, mais trop.
- Les événements de 2022 ont conduit deux groupes de personnes à exprimer des changements d'avis sur la Chine : la communauté des entreprises étrangères et les Chinois jeunes et éduqués.
- Les multinationales deviennent plus hésitantes à investir en Chine.
- Les Chinois jeunes et éduqués sont de plus en plus aliénés en raison du resserrement du cap du gouvernement et de la strangulation de la créativité culturelle. En 2022, la plupart des films sortis en Chine étaient soit des blockbusters nationalistes soit des romances sentimentales, les jeux vidéo ont reçu peu de licences et l'édition de livres a ralenti en raison du congrès du parti.
- Le PIB par habitant de la Chine est au sixième du niveau américain et a de la marge pour la croissance économique, malgré des vents contraires tels qu'un pic structurel dans le secteur immobilier et le découplage du monde occidental.
- La Chine a des vents favorables dans certains secteurs, comme dominer les énergies renouvelables et devenir un plus grand exportateur automobile que l'Allemagne.
- La compétitivité technologique de la Chine est ancrée dans les capacités de fabrication plutôt que dans la recherche scientifique.
Ses perspectives pour les prochaines années :
- La croissance ralentira davantage et l'économie ne reviendra pas aux niveaux de croissance à un chiffre moyen de 2019 mais sera plus proche des niveaux américains.
- La Chine est susceptible de réussir dans de nombreuses entreprises technologiques, mais ces points lumineux ne peuvent pas compenser la décélération générale.
- Le système politique est plus susceptible d'étouffer la croissance à plus long terme.
- Des erreurs non forcées pourraient continuer à être commises qui aliènent les entreprises étrangères, les gouvernements européens, les artistes nationaux et les entrepreneurs.
Beaucoup de matière à réflexion :)
Le point de Dan sur les jeunes Chinois éduqués qui deviennent de plus en plus aliénés m'a vraiment frappé. Si tu as vécu ou travaillé en Chine, ou si tu suis de près la région, j'adorerais avoir ton point de vue — vois-tu des tendances similaires sur le terrain ?
J'espère que tu apprécieras cette lettre toi aussi.
Cordialement, Chandler




