Das Archiv · 2013 bis heute
Notizen aus der Praxis.
Schreiben hilft dir herauszufinden, was du wirklich denkst. Der Beitrag ist der zweite Entwurf eines Gedankens, der früher am Tag entstanden ist.
561 Essays im Archiv · 13 sprachen · 58 kategorien
Was mir das Shipping von DIALØGUE über mehrsprachige AI-Produkte beigebracht hat
DIALØGUE unterstützt 7 Sprachen, aber die eigentliche Mehrsprachigkeitsarbeit bestand nicht im Übersetzen von Strings. Sie bestand darin, zielgruppenlokale Datumsangaben zu korrigieren, TTS-Konsistenz zu halten, Sprachdrift in der UI zu beheben und zu entscheiden, an welchen Stellen Qualität wichtig genug ist, um langsamer zu werden.
Analyse lesen
Warum sich die meisten KI-Marketing-Tools schnell anfühlen, aber das Urteilsvermögen der Teams schwächen
Ich habe Jahre in der Werbung damit verbracht, zu beobachten, wie Teams Bewegung mit Fortschritt verwechseln. Dann begann ich, KI-Marketing-Tools zu bauen, und merkte, dass das Problem schlimmer wurde: schnellere Ausführung, schwächeres Urteilsvermögen.
Was KI in Media Operations ohne erfahrenes Urteilsvermögen immer noch falsch macht
KI kann inzwischen Mediapläne, Performance-Zusammenfassungen, Measurement-Frameworks und Kampagnen-Setups in beeindruckendem Tempo produzieren. Das Problem ist nicht, dass der Output offensichtlich schlecht ist. Das Problem ist, dass er oft gut genug ist, um eine flüchtige Prüfung zu bestehen, während er den Geschäftskontext verfehlt, der tatsächlich zählt.
Der Gesamtindex
Frühere Einträge
Sortierung: Neueste zuerst
Der KI-Marketing-Stack für Agenturen
Nr. 05KIWarum KI-Gedächtnis wichtiger ist als die Modellwahl für Marketing-Teams
Nr. 06KIDrei Jahre später: Was generative KI tatsächlich mit SEO gemacht hat
Nr. 07KIWie ich einen Kurs mit 7 Modulen alleine gebaut habe — neben meinem Vollzeitjob
Nr. 08KIKI hebt den Mindeststandard. Tiefe ist der entscheidende Vorteil.
Nr. 09KICodex mit GPT-5.4 vs. Claude Code mit Opus 4.6 — Warum ich damals beides nutzte (März 2026)
Nr. 10Paid MediaKI für die Medienplanung
Nr. 11KIDer App Store hat Ja gesagt
Nr. 12KIMarketing-KI-Richtlinie und Governance
Abonnieren
Hol dir die nächste hilfreiche Notiz wenn es etwas zu sagen gibt
Ich schreibe über AI, Arbeit, Expat-Leben in den USA und den Aufbau von Produkten. Wähle die Themen, die dich interessieren, und ich schicke dir die nächste Notiz, wenn sie deine Zeit wirklich wert ist.