Orkut en vietnamien

Orkut propose désormais une interface en vietnamien. Si tu ne connais pas Orkut, c'est essentiellement une plateforme de réseau social peu populaire exploitée par Google.

Le fait que tu n'entendes parler que de Facebook, MySpace ou Friendster montre à quel point Orkut est populaire dans cette région (Asie du Sud-Est). Cependant, la vérité est que ni Facebook, ni MySpace ni Friendster ne sont populaires au Vietnam. Comme je l'ai mentionné à plusieurs reprises auparavant, Yahoo! 360 était très répandu avant la décision de le fermer dans le monde entier et de le remplacer par Yahoo! Mash.

Beaucoup de personnes au Vietnam ont déjà blogué sur le problème actuel avec Yahoo! 360 et le manque d'un remplaçant, donc je ne vais pas répéter le problème. Les plateformes de réseau social locales n'ont pas encore réussi à convaincre la majorité des utilisateurs de Y!360 de migrer.

Je n'utilise pas Yahoo! 360 du tout, mais je pense que la raison du succès de Yahoo! 360 au Vietnam tient principalement au succès sans précédent de Yahoo! Messenger parmi les locaux. Yahoo! a facilité l'accès à Yahoo! 360 pour les locaux à partir de leur liste d'amis sur Yahoo! Messenger.

Cependant, les choses pourraient changer maintenant. Google vient d'introduire l'Interface Vietnamienne pour Orkut. Si tu vas dans les Paramètres, Langue et changes en Vietnamien, tu verras quelque chose comme ceci

Il est encore très tôt pour Orkut au Vietnam. Il n'y a pas encore beaucoup de communautés vietnamiennes sur Orkut.

Pour l'instant, tu ne peux voir que les différentes catégories en vietnamien, mais sans communautés actives au Vietnam. La bonne chose est que Google offre un bon niveau de contrôle sur tes informations personnelles, ton âge, ton adresse email, ta profession, ton université, etc. Tu peux choisir de laisser tes amis, les amis de tes amis, ou tout le monde voir tes informations personnelles.

Tu peux définir le même niveau de contrôle sur qui peut voir ton scrapbook, qui peut écrire dans ton scrapbook, qui peut voir tes photos, tes vidéos, etc.

Je partage personnellement l'approche de Facebook qui consiste à donner plus de contrôle sur tes informations personnelles dans le contexte des réseaux sociaux, et Google fait de même.

Si tu as le temps, tu devrais regarder la récente keynote du Fondateur de Facebook Mark Zuckerberg. Il a beaucoup parlé de la confidentialité.

Via le bouche-à-oreille, j'ai compris que Google a engagé une agence pour gérer les activités de relations publiques d'Orkut au Vietnam, donc on verra des choses intéressantes bientôt... :)

Ok, assez parlé d'Orkut, pour ma part, je n'utilise activement que Linkedin. Je pense que c'est une excellente plateforme pour le networking professionnel. Essaie-le si tu ne l'as pas encore fait !

Au revoir pour l'instant, Cordialement, Chandler P.S : Je me demande si je suis le premier à bloguer sur Orkut en Vietnamien, Super !