·AI
App Store Gật Đầu
Hai tuần trước tôi viết "Vẫn đang build. Vẫn chưa xong." Hôm nay DIALØGUE đã có mặt trên App Store. 40% cuối cùng trông ra sao — đây là câu trả lời.
Blog
507 posts about AI, learning, and building products
·AI
Tôi Dịch 3,9 Triệu Từ Trong 4 Ngày Với Các AI Agent Song Song
493 bài viết trải dài 17 năm, dịch sang 10 ngôn ngữ, ~4.900 file, ~3,9 triệu từ. Các AI agent song song của Claude Code đã làm cho điều đó trở thành khả thi — nhưng thảm họa tiếng Hàn, vấn đề giọng Quảng Đông, và giới hạn 5 tiếng sử dụng đã dạy tôi nhiều hơn cả những gì thành công mang lại.
·AI
Không Ai Nói Cho Bạn: Công Việc Thực Sự Bắt Đầu Sau Khi AI Nói 'Xong'
Tôi đang xây ứng dụng iOS đầu tiên mà không biết Swift. Claude Code scaffold toàn bộ trong một buổi tối. Rồi tôi mở Simulator, và công việc thực sự bắt đầu.
·AI
Chuyện Gì Xảy Ra Sau Khi Migration: 8 Ngày Lợi Nhuận Tích Lũy
Tôi migrate blog sang Next.js và nghĩ phần khó đã xong. Rồi sự tích lũy bắt đầu — 6 mega guide, trợ lý AI thông minh hơn, newsletter tự xây, bảo vệ bot, và đại tu SEO trong 8 ngày.
·Người Việt tại Mỹ
Hướng Dẫn Công Viên Quốc Gia Mỹ Cho Gia Đình Xa Xứ (2026)
Sau khi đến thăm 26 công viên quốc gia với tư cách gia đình xa xứ, đây là hướng dẫn thành thật — 8 công viên chúng tôi sẵn sàng quay lại, những nơi gây thất vọng, 4 tuyến road trip, và mọi thứ du khách quốc tế cần biết năm 2026.
·Người Việt tại Mỹ
Chuyển Đến Mỹ: Hướng Dẫn Đầy Đủ Cho Người Xa Xứ (2026)
Mọi thứ tôi ước mình biết trước khi chuyển từ châu Á sang Mỹ — từ thời gian SSN và thuê nhà không có tín dụng đến chi phí sinh hoạt thực tế tại các thành phố hàng đầu. Cập nhật 2026.
·Mẹo thẻ tín dụng
Rewards Thẻ Tín Dụng Cho Người Xa Xứ: Hướng Dẫn Đầy Đủ (2026)
Rewards thẻ tín dụng có thể hoàn lại hàng trăm — hoặc hàng nghìn — mỗi năm nếu bạn dùng đúng cách. Đây là chiến lược từng giai đoạn cho người xa xứ, từ thẻ có bảo đảm đầu tiên đến thẻ du lịch cao cấp.
·Người Việt tại Mỹ
T-Bill vs HYSA: Hướng Dẫn Tiết Kiệm Cho Người Xa Xứ (2026)
T-bill hay HYSA? Với tư cách người xa xứ ở bang thuế cao như California, câu trả lời không hiển nhiên. Đây là phân tích 2026 với lãi suất hiện tại, toán thuế, và chiến lược tiền mặt đơn giản.
·Người Việt tại Mỹ
Xây Dựng Tín Dụng Tại Mỹ Cho Người Xa Xứ: Hướng Dẫn Đầy Đủ 2026
Từ không có lịch sử tín dụng đến 720+ trong chưa đầy một năm — đây là lộ trình chính xác tôi đã đi với tư cách người xa xứ, với chiến lược cập nhật 2026 để xây dựng, bảo vệ, và tận dụng điểm tín dụng Mỹ.
·Người Việt tại Mỹ
HSA, FSA & HDHP: Hướng Dẫn Bảo Hiểm Y Tế Cho Người Việt Xa Xứ (2026)
Hướng dẫn đầy đủ 2026 về HSA, FSA, và HDHP cho người xa xứ tại Mỹ — với giới hạn đóng góp IRS cập nhật, bảng so sánh, và mẹo thực tế từ bốn năm tự mình trải nghiệm hệ thống.
·AI
Cách Tôi Xây Lại Toàn Bộ Backend Blog Trong 4 Ngày Với Claude Code
Tôi đã migrate 485 bài WordPress sang Next.js trong 4 ngày bằng một plugin dạy Claude suy nghĩ như product manager — không chỉ như máy tạo code.
·AI
Tôi Thêm 5 Ngôn Ngữ Cho DIALØGUE Trong 48 Giờ
Tôi xây dựng tài liệu kế hoạch dạy Claude Code cách bản địa hóa — không chỉ dịch — rồi nhìn nó thực thi song song trên 5 ngôn ngữ, biến các cụm từ theo nghĩa đen thành bản sao nghe tự nhiên.