Hướng dẫn Open Enrollment: Những bài đọc thiết yếu cho Expat tại Mỹ
Tự tin đối mặt với mùa open enrollment ở Mỹ — tôi đã tổng hợp các hướng dẫn thiết yếu về HSA, HDHP và FSA để giúp expat giải mã hệ thống phúc lợi phức tạp của nước Mỹ.
Cập nhật cho 2026: Bài viết này được đăng lần đầu vào năm 2023. Để biết các con số IRS mới nhất và hướng dẫn toàn diện, xem Phúc lợi Y tế cho Expat tại Mỹ: Hướng dẫn HSA, FSA & HDHP (2026).
Nếu bạn làm việc cho một công ty ở Mỹ, rất có thể bạn đang bị bom email về open enrollment. Tôi nhớ mùa open enrollment đầu tiên sau khi chuyển đến đây — tôi nhìn chằm chằm vào cổng phúc lợi khoảng một tiếng, hoàn toàn bối rối. HSA? FSA? HDHP? PPO? Cảm giác như một mớ chữ viết tắt được thiết kế để gây rối cho bất kỳ ai không lớn lên trong hệ thống này T.T
Vấn đề là không ai dạy bạn điều này. Phòng HR giả định bạn hiểu những kiến thức cơ bản, và Google trả về hàng ngàn bài viết mâu thuẫn nhau. Vì vậy, trong vài năm qua, tôi đã viết một số bài phân tích các khái niệm chính khiến tôi bối rối. Tất cả ở đây trong một nơi, với tóm tắt ngắn để bạn quyết định bài nào liên quan đến mình:
- Health Saving Accounts (HSA) — Giải thích cách HSA hoạt động như tài khoản tiết kiệm có ưu đãi thuế ba lần, tại sao đây là một trong những công cụ xây dựng tài sản tốt nhất ở Mỹ, và ai đủ điều kiện.
- High Deductible Health Plan (HDHP) — Phân tích sự đánh đổi giữa phí bảo hiểm thấp hơn và chi phí tự trả cao hơn, và giúp bạn quyết định HDHP có hợp lý cho tình hình sức khỏe của gia đình bạn không.
- FSA 101 — Bao gồm kiến thức cơ bản về Flexible Spending Account, bao gồm quy tắc "dùng hoặc mất" khiến hầu hết người mới bất ngờ và cách ước tính số tiền đóng góp phù hợp.
Và nếu bạn thắc mắc tại sao chi phí y tế ở Mỹ lại đắt đến vậy (spoiler: nó phức tạp và bực bội), những bài này có thể giúp:
- Never Pay the First Bill — Đánh giá sách đã thay đổi cách tôi xử lý hóa đơn y tế — hiểu biết cốt lõi là giá bệnh viện Mỹ thường có thể đàm phán và con số đầu tiên bạn thấy hiếm khi là con số cuối cùng.
- Bảo hiểm Y tế ở Mỹ — Tổng quan rộng hơn về cách hệ thống bảo hiểm Mỹ hoạt động, các loại kế hoạch khác nhau có ý nghĩa gì, và những điều cần chú ý với tư cách expat.
Tuyên bố miễn trừ: Tôi không phải nhà hoạch định tài chính — luôn kiểm chứng với nghiên cứu riêng và phòng HR của bạn.
Bạn đang xử lý open enrollment năm nay thế nào? Có mẹo hay câu chuyện kinh hoàng nào muốn chia sẻ không?
Thân mến,
Chandler
