探索太平洋西北部：一段穿越自然、城市同美食嘅旅程

今年夏天，我哋一家由 Bay Area 出發，一路揸車去到 Seattle，13日嘅 road trip，途中停咗五個國家公園——Redwood、Crater Lake、Lassen、Mount Rainier 同 North Cascades。我哋仲喺 Portland、Bend 同 Seattle 逗留咗。老實講，呢個係我哋搬嚟美國之後做過最好嘅旅行之一。我覺得太平洋西北部係美國最靚嘅地方之一，我仲好驚訝佢唔似猶他州或亞利桑那州嘅國家公園咁受關注。

國家公園

我哋去嘅每個公園都各有特色。我覺得呢個就係呢種 road trip 咁rewarding嘅原因——風景由一個站到下一個站變化好大。

Redwood National Park

我哋嘅旅程帶我哋去到 Crescent City，位於加州北端附近，因為佢靠近 Redwood National Park 嘅北部。Crescent City 有寧靜嘅海邊氛圍，雖然沙唔係最白嘅，但佢嘅charm在於寧靜。不過呢個城市有個獨特之處係持續嘅foghorn，每隔大概10秒發出有節奏嘅beep聲。雖然增添咗海岸氣氛，但開窗瞓覺嘅話可能會比較難入睡。

去 Hiouchi Visitor Center 係必做嘅。當地嘅 rangers 會提供好有價值嘅建議，令你嘅探索更加豐富。

我哋嘅冒險由 Simpson-Reed trail 入口開始。俾同行者嘅小tips：如果前面嘅停車場滿咗，唔好灰心。行入trail遠啲，你會搵到好多停車位。

我哋跟住 Walker road，去到 Smith River 旁邊嘅野餐區。嗰個區域比較open，可以曬到好多太陽，但提供游水或浮喺河上嘅機會。越行越深入公園，我哋發現自己喺參天嘅redwood樹前面變得好細小。呢啲古老嘅巨樹，地球上最高最老嘅生物之一，令我哋充滿敬畏。

因為Walker road允許車輛通行，每次有車經過都會好多塵，要留意。

以上係野餐區嘅景色。

呢個係公園入面一棵巨大嘅樹幹

Mount Rainier National Park

由 Seattle 揸兩個鐘就到，Mount Rainier National Park 係day trip嘅完美目的地。但要準備好上山嘅挑戰性駕駛，有好多急彎需要小心navigate。

我哋喺夏天去嘅，對於我哋呢啲第一次嚟嘅遊客，公園有好多trail由 Henry M. Jackson Memorial Visitor Center 出發。呢個中心好方便，有熱食同乾淨廁所。小tips：唔好去visitor center入面迫滿人嘅廁所，行一分鐘去停車場旁邊嗰個。

公園有好多好正嘅trail，包括 Skyline Trail、Alta Vista Trail 同 Moraine Trail 等。每條trail都有佢獨特嘅 Mount Rainier 視角——雪頂嘅雄偉山峰同野花草地。越行越高，景色越靚越多變。

North Cascades National Park

我哋去 North Cascades National Park 嘅 day trip 係最長嘅，但好值得。我哋朝早大概8:30出發，晚上7點幾先返到。由 Seattle 去 North Cascades Visitor Center 大概揸2.5個鐘，但絕對唔悶。沿途穿過茂密嘅森林，景色迷人，令旅程同目的地一樣enjoyable。

我哋確保喺所有主要vista points停低影相，包括由visitor center再揸大概一個鐘嘅 Washington Pass Observation。每個停留點都提供公園stunning景觀嘅新perspective。

我哋呢次行程嘅highlight無疑係 Diablo Lake 同 Ruby Arm。佢哋令人讚嘆嘅美麗喺我哋嘅記憶留下咗不可磨滅嘅印記，令長途day trip完全值得。

Crater Lake National Park

去 Crater Lake National Park 嘅 day trip 係唔可以錯過嘅體驗。我哋前一晚住喺 Bend，一個好charm嘅小鎮。Bend 喺 Deschutes River 附近有個好正嘅shopping區，你可以行街同食飯。Greg's Grill 係嗰區一間值得推薦嘅餐廳，有靚景同好食嘅嘢。

喺 Crater Lake National Park 探索咗幾個鐘之後，我哋繼續向南行。公園有唔同嘅viewpoints欣賞個湖，Watchman、Discovery 同 Sinnott Memorial Observation Station 係我哋最推薦嘅。Rim Village Visitor Center 有熱食，不過有啲貴。

我哋本來希望喺 Castle Crest Wildflower Trail 睇到野花，但出乎意料，即使喺7月——仲夏——都搵唔到。如果你決定試wildflower trail，小心貪食嘅蚊。我哋建議直接泊喺trailhead，而唔係 Steel Visitor Center，免得要行一段滿佈蚊嘅路。

我哋呢次嘅highlight無疑係個湖本身。湖水嘅顏色真係美到唔似真嘅，令 Crater Lake National Park 成為必去嘅目的地。

Lassen National Park

我哋本來計劃喺 Chester（Lassen National Park 附近嘅小鎮）住兩晚，好好explore公園。但因為7月有極端高溫警告，我哋決定縮短到只住一晚。

喺我哋呢趟旅程去嘅五個公園入面，Lassen 可能係我哋最唔鍾意嘅。雖然佢有獨特嘅景觀，但我哋覺得風景同其他公園冇太大分別。高溫同硫磺味，特別喺大熱天，都唔太理想。

Chester 嘅 Lake Almanor 係一個好大嘅湖，你可以影到靚相，但除此之外冇太多變化。公園嘅 Kohm Yah-mah-nee Visitor Center 有乾淨廁所同播放關於公園歷史嘅紀錄片，我哋覺得好有資訊性，值得睇。

城市

我哋嘅 road trip 唔止係國家公園——城市都係highlight。Portland 同 Seattle 特別令我哋留下深刻印象。雖然聽人講 Portland 已經唔係以前咁，但我哋覺得佢係一個乾淨、有活力嘅城市，我哋認為佢嘅宜居程度超過三藩市。我可能係錯嘅，但呢個係我哋嘅真實印象。

Seattle 城市入面有好多樹，提供一種獨特嘅urban同自然美嘅融合。仲有食嘢！作為嚟自東南亞嘅一家人，我哋成日搵好食嘅亞洲嘢食 :P 好開心我哋喺 Seattle 搵到鼎泰豐同海底撈，仲有 Renton 嘅正宗韓式BBQ（exit 5）同泰國菜（Nibbana）。我哋喺呢啲城市嘅美食冒險老實講同國家公園一樣令人難忘。

實用智慧：難忘 Road Trip 嘅Tips

一趟成功嘅 road trip 唔止係目的地；係成個旅程。以下係我哋由冒險中學到嘅一啲實用tips：

幫你架車做保養： 出發之前，確保你架車狀態良好。檢查輪胎、煞車、機油同其他重要零件，防止旅途中出意外。

像pro一樣pack行李： 裝備必需品好似電筒、急救箱同後備輪胎。唔好忘記帶零食、飲品同娛樂物品，令路上每個人都有嘢食有嘢玩。

善用科技： 利用科技令你嘅旅程更順暢。喺 Google Maps 下載離線地圖，喺冇流量嘅時候都可以navigate。呢個特別重要，因為你要去國家公園。

GasBuddy 等 apps 可以幫你搵沿途最平嘅油價。或者你可以直接search你目的地附近嘅 Costco Gas。

掌握道路安全嘅藝術： 熟悉交通法規，隨時安全駕駛。注意速度限制、一定要扣安全帶、揸車時唔好分心。長途駕駛特別重要。

為緊急情況做準備： 萬一有緊急情況，有plan好重要。保存重要電話號碼嘅清單，包括本地緊急電話（911）、道路救援等。 為「自然休息」做準備： 我哋發現 McDonald's 係沿途「自然休息」嘅可靠地點。因此，我哋經常喺 McDonald's 食零食、飲嘢或午餐。

更多國家公園指南

閱讀我哋嘅完整指南： The Expat Family's Guide to US National Parks (2026) — 涵蓋我哋去過嘅全部26個公園、road trip路線、費用同俾國際遊客嘅tips。

結論

我哋13日嘅 road trip 係我哋一家做過最好嘅事之一。如果你住喺 Bay Area 或西岸，我真係覺得太平洋西北部值得揸車去。國家公園靚到唔得了，城市好正，食嘢（特別係 Seattle）出奇地好。

你做過 PNW road trip 未？你最鍾意嘅站係邊度？我成日都想搵新地方加入我哋下次嘅旅程。

祝好，

Chandler