•AI
I Added 5 Languages to DIALØGUE in 48 Hours
I built planning documents that taught Claude Code how to localize—not just translate—then watched it execute across 5 languages in parallel, turning literal phrases into native-sounding copy.
#Dialogue podcast
6 posts with this tag
•AI
Safer Deployments for Solo Devs: How I Used AI to Ship (a Feature Flag Story)
I almost shipped a major TTS engine swap by just "hoping for the best"—until my AI assistants flagged the risks and helped me build a bulletproof feature flag strategy instead.
•AI
From 3 Minutes to 500ms: The Signup Bug That Made No Sense
I hunted down a 3-minute signup delay that turned out to be Schrödinger's user—existing and not existing at the same time due to database replication lag between writes and reads.
•AI
Your AI Ghostwriter is a Bad Idea. Here's How to Use an AI 'Thought Partner' Instead
I rebuilt my AI tool after watching it confidently spout wrong information about my own expertise—here's the 4-step workflow that puts you in control instead.
•AI
One AI Parameter Change Cost Me $54/Month
I thought my Cloud Run migration was flawless until a single AI parameter—temperature set to 0.7 instead of 0—caused 30% failed API calls and cost me $54/month in wasted tokens.
•AI
From Advertising to Engineering: Technical Lessons from Building DIALØGUE
I migrated from AWS to GCP and achieved 92% cost reduction with 10x faster performance—here's what I learned ditching "best practices" for pragmatic architecture that actually works.